Colaborarea cu Anamaria Pop (1952 – 2015) a fost una dintre cele mai importante și îndelungate ale editurii Curtea Veche. Cea mai cunoscută traducătoare din limba maghiară din România ne-a ajutat, de-a lungul anilor, să publicăm unele dintre cele mai valoroase cărți ale literaturii maghiare contemporane. Pentru activitatea sa a Citește mai mult
Volumul de proză scurtă „Povestiri din Malá Strana”(2015) de Jan Neruda nu a fost o apariție întâmplătoare în portofoliul nostru. Curtea Veche Publishing dorește să aducă în atenția românilor cele mai frumoase opere ale literaturii cehe, în colecția „Cartea Cehă”, apărută cu sprijinul Ambasadei Republicii Cehe și a Centrului Ceh. Citește mai mult
„Scrisoare de dragoste în scriere cuneiformă” de Tomáš Zmeškal este în același timp o înduioşătoare cronică a unei complicate poveşti de dragoste și o meditaţie asupra ororilor războiului şi a mutaţiilor profunde pe care un regim opresiv şi totalitar le poate produce în mentalul unui popor.
Fiecare dintre noi are nevoie de un cuvânt bun, de susţinere, pentru a putea trece peste dificultăţile cotidiene. Cartea lui Zig Ziglar, Motive pentru a zâmbi, îţi oferă sfaturile de care ai nevoie, istorisiri care îţi fac ziua mai bună, precum şi citate pline de tâlc ale unor personalităţi din Citește mai mult
În „Balcicul Reginei Maria”, istoricul Diana Mandache prezintă drumul Reginei Maria de la Eastwell şi Osborne, unde şi-a petrecut copilăria şi adolescenţa, până la îndrăgita reşedinţă regală de pe Coasta de Argint. Balcicul devine un fel de imago mundi, iar Tenha Yuvah reprezintă centrul lumii, fiind casa în care se reunesc personaje Citește mai mult
Dacă a-ți aminti înseamnă a trece totul din nou prin suflet, întotdeauna mi l-am amintit pe tata. Îl iubeam pe tata așa cum puii de animale își iubesc părinții. Îmi plăcea mirosul lui. Îmi plăcea vocea lui. Îmi plăceau mâinile lui. Suntem deja uitarea ce vom fi de Héctor Abad Citește mai mult
Fiul meu adorat, […] Orice ai face de acum înainte, dacă scrii sau nu scrii, dacă îți iei licența sau nu, dacă lucrezi la întreprinderea mamei sau la ziarul El Mundo sau la ferma La Ines sau predai la un liceu, sau dacă vei ține conferințe ca Estanislao Zuleta sau Citește mai mult
“Fluturi sărutându-se. Cugetări şi poezii” de Carmen Sylva, a cărei prefață este semnată de ASR Principele Radu al României, cuprinde cugetări pline de profunzime și delicatețe ale scriitoarei Carmen Sylva despre teme precum viaţa, iubirea, fericirea, arta sau politica, alături de 24 de poeme. O surpriză plăcută pentru cititori va Citește mai mult
